В 2013 году Мисс Киттин выпустила Calling From The Stars - свою первую от начала и до конца самостоятельную работу. "Ни один продюсер или звуковой инженер не прикасался ни к одному звуку на моем альбоме", - заверяет нас Кэролин. О чем еще она хочет рассказать - читайте в интервью.
- Ты недавно выставила свое оборудование на аукционе Ebay. Убираешься в квартире или решила перекомплектовать студийный набор?
- Да, весенняя уборка, знаешь ли. А если серьезно, я просто хотела, чтобы мои машины оставались живыми. Я сама ими больше не пользуюсь, так что, это фантастическая возможность - передать их кому-то другому, кто даст им вторую жизнь. Разместить лот на Ebay, назначить разумную цену и создать вокруг этого немного шумихи - хороший способ повысить внимание к аналоговому оборудованию и напомнить, насколько чудесны эти машины. С плагинами ты не добьешься такого органического звучания. Это же реальные инструменты!
А вообще, у меня маленькая студия и сама я - не такой уж и техник. Оборудования у меня более чем достаточно, так что я решила - лучше продать его часть, чем держать выключенным. Это сентиментальное решение, да, но я знаю, что мои машинки в итоге окажутся в хороших руках.
- Означает ли это, что твое звучание изменится? И чем ты собираешься заменить все это старое оборудование?
- Ну, я стараюсь не особо привязываться к вещам. Я регулярно убираюсь в доме, а пространство дает тебе новое вдохновение. Я уже говорила, я не звуковой инженер, я скорее автор-песенник и для работы мне вполне годится простое оборудование. Сегодня так много хороших плагинов, хоть это и не то же самое, но мне хватает. К тому же, я люблю писать где угодно - например, в дороге. Иногда идеи приходят в номере отеля и я могу тут же сесть и поработать над ними. Опять же, я не техник, так что для меня суть заключается не в оборудовании, которое я использую, а в идеях, которые у меня рождаются. Вот например, у меня в студии три бас-гитары, но пользуюсь я только одной, так зачем держать другие две? Одну я, кстати, продала очень крутой металл-группе, чему очень рада.
- Есть у тебя оборудование, которые тебе особенно дорого?
- О, да. Это мой Jupiter 6, любимый синтезатор, который, к сожалению, сломан. Больше чем уверена, все дело в старом перегоревшем предохранителе, но я боюсь сама вскрывать коробку, так что пока он все еще в нерабочем состоянии. Мне нужны друзья, которые могли бы помочь - он ведь такой большой и тяжелый, а я живу на пятом этаже в доме без лифта, ха-ха.
- Получается, ты фан аналогового оборудования. Оно, кажется, начинает возрождаться в последнее время?
- Да, но я так же люблю и цифровое. Когда сломался Jupiter, я начала пользоваться плагином от небольшой компании из моего города. Он называется Atruria и воссоздает звучание всех старых винтажных синтезаторов, что очень для меня полезно.
Старая Мисс Киттин была диджеем
- Давай вместе вспомним, что впервые привлекло тебя в электронной музыке? И чьи работы стали ключевым вдохновением?
- Ну, вообще-то мои родители слушали Beatles, фанк, ранних Genesis и джазовую музыку вроде Майлза Дэвиса, так что вряд ли это оказало на меня прям какое-то большое влияние, хотя первое мое воспоминание, связанное с музыкой - как папа пел мне балладу под гитару. А в плане того, что реально повлияло на меня - я росла в 80-ых, так что с легкостью могу назвать Depeche Mode, они все еще оказывают большое влияние, потом нью-вэйв в целом, Joy Division и более экспериментальная бельгийская музыка, вроде Front 242. Таковы мои подростковые вдохновения.
- Меня всегда удивляло, как много электронщиков называют Joy Division своими вдохновителями с пост-панковой перспективы.
- Да, и ведь они записали всего-то пару альбомов. Но мне кажется, что меланхолия в мелодиях и простых битах Joy Division выражает что-то, что мы и сегодня можем найти в себе. Даже сейчас если я послушаю Unknown Pleasures или Closer - уверена, мне понравится. Эти песни всегда на моем айподе.
Первое мое воспоминание, связанное с музыкой - как папа пел мне балладу под гитару.
- Да, но к сожалению я больше не играю в клубах на виниле, так что техника пылится дома вместе с моей коллекцией пластинок.
- А что пробудило в тебе желание заняться музыкой?
- Я была рэйвером, меня увлекал этот новый тип вечеринок, новый звук. Это было просто невероятно - осознавать себя частью чего-то растущего. К диджеингу меня подтолкнули друзья, ведь я знала каждый трек и каждой вечеринке отдавалась так, словно она была последней. А со временем это заняло так много места в моей жизни, что стало работой. Работой, которая уводила меня все дальше и дальше и заставила пережить невероятные моменты, которые питали и продолжают питать мою музыку.
А новая стала рок-певицей
Друзья Киттин
- Golden Boy - швейцарский музыкант, о котором в исторических хрониках не сохранилось ничего, кроме его совместного с Кэролин альбома Or.
- The Hacker - человек, который родился с Киттин в одном городе и ходил с ней в один детский сад. Правда, познакомились они только в начале 90-ых, когда Мишель уже выпускал свои первые релизы.
- Felix da Housecat - американский диджей, который назвался в честь Кота Феликса и успел под этим псевдонимом выпустить целых 8 сольных альбомов и один мультсериал.
- Sven Väth - эпатажный немецкий диджей, без которого никто и никогда бы не услышал многочисленных компиляций лейбла Cocoon.
- Я только за, но мы оба так заняты! Сейчас просто не подходящее для этого время - у нас куча проектов и туров, но когда-нибудь это все же случится. Мы с ним связаны навек.
- А как вы вообще начали сотрудничать?
- Ну, началось все с того, что мы пришли в один и тот же нью-вэйв клуб. Мы познакомились на вечеринке. Я не очень хорошо его знала, но слышала, что у него была куча оборудования. Так что когда мне нужно было сделать трек, я позвонила ему, ведь он был единственным из моих знакомых, у кого были машины. После этого трека мы продолжили писать музыку вместе, а во что это переросло, всем вам известно.
- Hacker недавно начал работать с восходящей звездой Gesaffelstein. А у тебя самой нет таких протеже? Или хотя бы молодых музыкантов, которыми ты восхищаешься?
- Ха! Да, Майк... Мы познакомились еще до того, как он стал Gesaffelstein. Это здорово, что Хакер может видеть, как его друг, который к тому же был большим его фаном, сейчас идет с ним по одной дороге. Это окупает его деятельность, дает мотивацию, чтобы продолжать развиваться и продюсировать. А у меня вот нет протеже. Не знаю даже, вышло бы это у меня, ведь я всегда говорю “будь собой, делай, как считаешь нужным и не слушай, что говорят люди”. Но мне кажется, что я встретила родную кровь в лице Maya Jane Coles. Она вышла на меня, чтобы поработать над песней для своего следующего альбома. Ха, да она буквально надрала мне задницу, заставив переписывать текст снова и снова, пока мы обменивались письмами. В тексте этой песни говорится о том, каково это - иметь собственное видение и быть изгоями. И она была права. Вообще, наши общие друзья говорят, что мы очень похожи. Когда мы впервые встретились в реальной жизни, казалось, что мы уже знаем друг друга, словно сестры. Это дуэт и текст, который я написала, был отражением того, что я прожила десять лет назад и что прямо сейчас проживает она. Ей пришлось петь. Но она гораздо умнее, чем я в том же возрасте. Блин!
- В 2004 году ты основала собственный лейбл, но пока не выпустила ни одного релиза от других музыкантов. Не собираешься расширить каталог, пригласив других продюсеров, или так и было задумано - удерживать его в качестве платформы только для своих работ?
- Ну, все эти дела с лицензированием... И у меня нет времени, чтобы управлять лейблом, ведь это отдельная работа. Я не хочу быть диджеем-продюсером и лейбл-менеджером в одном лице. Если уж управлять лейблом - то отдавать этому все свое время, а времени у меня нет. Пока он только для моих работ. Чтобы чувствовать себя свободной.
- Что тебе больше всего нравится во французской электронике сейчас?
- Конечно же, новый альбом Daft Punk! Когда я увидела видео, я подумала “Эй, Фаррел, женись на мне”.
Теперь она даже молнии ловить может
- А какие вообще у тебя планы вне музыки?
- Хочу писать, больше уделять времени рисованию. У меня есть дневник и я веду его вот уже который год - пишу о путешествиях, обо всем, что видела, о разных сумасшедших ситуациях, которые со мной происходили. Он во многом о музыке, но также и о путешествиях. Я не хотела делать из него список безумных моментов, мне хотелось показать, что если ты смотришь на вещи особым взглядом, с открытым разумом, это может изменить твою жизнь. Жизнь - смесь безумных ситуаций, красивых и эмоциональных, но мне нужно больше свободного от музыки времени, если я захочу его опубликовать. Быть писателем непросто.
- Круто, с нетерпением жду, чтобы почитать. А в музыкальном плане чем собираешься заняться в будущем?
- Поеду в концертный тур. Отыграю пару диджей-сетов, но по большей части собираюсь играть вживую. Это для меня вызов - оставить клубную среду и стать одной из немногих, кто диджеит, пишет и играет вживую. Это почти как политическая позиция. Большинство продюсеров не выступат вживую, а если и выступают - то стоят за ноутбуком, теряя тот аспект шоу, который важен для меня. Это хорошая возможность шагнуть в другую атмосферу, ведь я люблю клубы, но мне нужен стимул. Сейчас я в таком возрасте, когда быть на сцене - совсем не то же самое, что 20 лет назад. Я не брошу диджеинг, я люблю играть, но я не могу заниматься этим каждый викенд. Иногда хочется отдохнуть, ведь сеты порой очень изматывают. Играть вживую, конечно, изматывает не меньше, но ведь речь идет всего о паре месяцев тяжкого труда, а потом меня ждет перерыв, когда я снова смогу диджеить каждую неделю.
Я знала каждый трек и каждой вечеринке отдавалась так, словно она была последней.
- Я не могу назвать конкретное место. Сегодня вечеринка может быть суперской, а на следующий вечер - полным отстоем в одном и том же месте. К примеру, в Барселоне была площадка, где я расплакалась прямо во время выступления. Люди пели так громко, что я выключила музыку, вышла на край сцены, села и просто стала слушать. Это вообще невероятно, слушать людей, которые пришли послушать тебя. Большой урок, ха-ха. Или когда я играла в Перу впервые, я все время думала: “Боже, я в Перу, в империи инков!”. Вот за что я люблю путешествия. Вся вселенная предстает в перспективе, когда ты - такой странный турист-музыкант. Сейчас я уже не так молода и, бывает, встречаю многих юных диджеев, которые где-то краем уха обо мне слышали, но не знают, что я делаю и говорят: “Вау, глянь, она зажигает за пультом, она умеет диджеить”. Ну да. Я делаю это уже 19 лет, я знаю, как диджеить, сынок.
- А вообще, где твое любимое место в мире?
- Это точно Япония. Я каждый раз наслаждаюсь поездками туда. Могу зависать посреди городов, наслаждаться едой, смотреть на людей и погружаться в культуру, которая до такой запредельной степени сложна, что нам даже не с чем ее сравнить. Вот в чем смысл путешествий - тебе хочется встряхнуться, тебе хочется удивить себя, посмотреть на вещи, о существовании которых никогда не догадывался. То же самое можно сказать и о музыке - для меня это способ путешествия без движения. Это побег.
- Ты играла в Монреале на Igloofest во время снежной бури. Полный кошмар, да?
- Ха-ха. Да нет, на самом деле было просто круто. -42 по цельсию, кажется. Я раньше никогда не играла в таких условиях, но это был восхитительный опыт. И мне совсем не было холодно. На сцене стояли огромные обогреватели, так что даже пришлось снять куртку. Правда, проблемой был ветер, он морозил пальцы и мешал держать микрофон или играть. Но мы все прикалывались, будто снег - это новый песок. Нужно не мерзнуть, а танцевать. Лучший способ провести рэйв. Меня порадовали прыгающие в снегу люди, которые были одеты в смешные шляпы, ботинки и перчатки. Эй, вы мне понравились!
И всю Землю собирается обнять
- Давай перейдем к главному нашему информационному поводу. После 17 лет творческой карьеры ты только сейчас выпустила альбом, от начала и до конца спродюсированный и написанный одной тобой - двухдисковый Calling From The Stars. А почему ты решила записать его сама?
- Я работала над набросками дома и даже не осознавала, что они были уже законченными песнями. Не было такой цели - записать всё самой. На самом деле, я люблю сотрудничать, мне нравится возможность шагнуть в чью-то другую вселенную и расширить ее. Но быть одной все же легче, чем с кем-то работать. Не могу отрицать, я горжусь тем, что сделала всё сама. Это окрыляет, придает уверенности в себе.
Так вот, по началу треки были простыми идеями, которые вдруг неосознанно воплотились. Уже позже я решила, что стоит добавить и другие пьесы, над которыми я работала в прошлом - не попсовую музыку, но вдохновленную электроникой 90-ых, которая все еще является большой частью моей жизни. Мне просто хотелось попробовать, смогу ли я сделать это. Я шла в студию, только когда у меня была идея. Идея могла быть чем угодно, но обычно я пыталась охватить процессы роста, обучения и преодоления страхов, чтобы достигнуть новой перспективы. Разве наша жизнь - не самый большой из всех арт-проектов? Я люблю рассуждать о совпадениях, о разных измерениях. Правда, не в каждой песне. Вот, например, возьми - Bassline - типичнейшая поп-песня без смысловой нагрузки.
- В первой половине альбома угадывается знакомое каждому звучание Мисс Киттин. Но дальше, во второй, ты словно сходишь с пути, углубляясь в IDM. Я знаю, что в прошлом ты часто играла в сетах Autechre и Aphex Twin, но что вдохновило тебя и самой начать писать в этом стиле?
- Я никогда не думала, что смогу делать подобную музыку, вот почему решила рискнуть. Некоторые из этих треков - очень старые. Я их никому и никогда не показывала, просто не считала их достаточно хорошими. Но как только я поняла, что всю первую часть альбома сделала сама, у меня появилась уверенность в себе, в том, что я смогу подать что-то другое. IDM сегодня практически забыт, хотя он никогда не покидает колонок многих любителей электроники. Мне очень не хватает его в повседневной жизни. Это очень медитативный стиль, в нем не идет речь о силе или выступлениях. Каждый звук занимает много пространства и позволяет разуму летать. Это своего рода свобода для слушателя, что очень правильно в сегодняшнем мире, где образ постоянно стимулируется.
Жизнь - мой учитель, так почему бы не написать песню об этом? Странно, но зато искренне.
- Не знаю. Могу сказать только, что я хочу больше писать, больше изучать свои возможности. Я никогда не знаю наперед, что и когда сделаю в своей студии. Интересно расширить себя в те области, которых раньше никогда не касалась.
- Какой песней с нового альбома ты больше всего гордишься?
- Night of Light. Она - главное мое авторское достижение. Песня, которую я посвятила памяти моего дедушки. Я знаю, что люди все еще ждут от меня чего-то в духе Frank Sinatra, но меня не сможет согреть успех, который принесет песня с таким текстом.
- А мне вот нравятся слова твоего первого сингла - Life Is My Teacher. Какие уроки дала тебе жизнь во время работы над альбомом?
- Идея пришла после одного из моих интервью. Мне всегда задают вопросы о том, что служит главным моим вдохновением. В тот раз я ответила - жизнь. Жизнь - мой учитель, так почему бы не написать об этом песню? Слегка странно, но зато искренне.
Начать она решила с Перу
- В чем главная твоя мотивация при написании песен?
- Выразить то, чему я научилась, то, с чем, возможно, связаны и мои слушатели, дать им надежду. Если проще, создание музыки делает счастливой меня и других людей.
- У новых треков вокальные эффекты стали сложнее. Как изменилось твое видение музыки за прошедшие годы?
- Думаю, что почти дошла к финальной точке в моем развитии, как композитора. Простота эффективна. Так как автор песен из меня все же лучше, чем техник, я могу писать настолько близко к своим идеям, насколько это возможно. А еще я говорю о темах, которые отражают меня сегодняшнюю.
- Наряду с музыкантами вроде Ellen Allien, Chloé и Jennifer Cardini, ты одна из наиболее выдающихся женщин диджеев. Как думаешь, ваше число вырастет? И вообще, волнует ли это тебя?
- Не верю, что мы до сих пор говорим об этом. Есть вещи, которые никогда не меняются. Чем мне гордиться, если меня снова и снова спрашивают, каково быть одной из немногих женщин-диджеев? Да это оскорбительно, это почти как сегрегация. Парни, признайте, диджею легче иметь дома маму, которая будет растить детей, тогда как девушкам нужно найти человека, который будет помогать нам, пока мы играем. И так везде. Я много раз слышала: “Ха, с твоей жизнью и иметь семью?...” Да ну нафиг. Я дома с понедельника по пятницу. Если бы у нас была мужская поддержка, больше женщин могли бы вести успешную профессиональную жизнь. Простая арифметика.
- К тому же постоянные путешествия оказывают нагрузку на отношения...
- Это зависит от того, как ты управляешь собственным расписанием. Многие диджеи просто не могут остановиться, но если тебе нужны отношения, так выдели для них место в своей жизни. Мне кажется странным, когда диджей говорит, что не может жениться, потому что он постоянно в дороге. Если любишь - ты должен и работать, и находить время для любви, иначе вообще никогда не женишься.
- В каком самом странном месте ты давала интервью и в каком хотела бы?
- Хотела бы дать интервью в овальном офисе, в кресле Обамы. Что, круто замахнулась, да? А вот где было самое странное место, я даже и не вспомню. В любом случае, я сама странная, так что всё нормально до тех пор, пока это делается с уважением.
Источники: Thump.vice.com / Datatransmission.co.uk / Toomuchlovemag.com / News.beatport.com